VERNISÁŽ VÝSTAVY OBLUDÁRIUM

Výstavy
Bratislava
-

Vernisáž výstavy OBLUDÁRIUM

 

Beštiáre od nepamäti neslúžili len ako zoznam magických tvorov, ale aj ako alegorické sprostredkovanie morálneho ponaučenia prostredníctvom zdesenia a pohoršenia. Jedenásť súčasných príšer Weroniky Gogoly s ilustráciami Mareka Cinu svojimi surovými monológmi nastavuje zrkadlo našej dobe – pretože mnohé z nich sa pohybujú medzi nami, a niektoré dokonca priamo v nás.

Stará jedáleň Vám prináša unikátnu výstavu "Obludárium”  - ilustrácií a textov z rovnomennej knihy. 

Marek Cina je ilustrátor a vizuálny umelec pôsobiaci na Slovensku. Vo svojej tvorbe sa sústreďuje na kresbu, autorskú grafiku a knižnú kultúru, pričom prepája tradičné grafické techniky s voľnou ilustráciou a experimentom. Dlhodobo sa venuje práci s materiálom, detailom a pomalým procesom tvorby, ktorý chápe ako protiváhu digitálnej rýchlosti.

Je zakladateľom slobodnej knižnej a grafickej dielne LiBRoRuM, priestoru zameraného na slow print, knižnú väzbu, autorskú tlač a vzdelávanie v oblasti výtvarnej kultúry. V rámci dielne realizuje autorské projekty, rezidencie, workshopy a podporuje živú knižnú a grafickú scénu. Jeho práca sa pohybuje na pomedzí ilustrácie, grafického dizajnu a voľného umenia, s dôrazom na remeslo, autenticitu a vizuálny príbeh.

Weronika Gogola (1988) je poľská spisovateľka, prekladateľka a publicistka.
Narodila sa v meste Nowy Sącz a vyrastala v dedine Olszyny v juhozápadnom Poľsku. Vyštudovala ukrajinistiku na Jagelovskej univerzite v Krakove. Žije v Bratislave a prekladá z ukrajinčiny a slovenčiny.
V roku 2017 vydala svoj autobiografický debut Po troškách , situovaný do prostredia dediny Olszyny. Kniha v roku 2018 získala cenu Conrada a literárnu cenu ArtRage, a bola nominovaná na prestížnu poľskú literárnu cenu Nike, ako aj na cenu Angelus. Jej druhá kniha, UFO nad Bratislavou, vyšla v roku 2021 vo vydavateľstve Absynt. V roku 2025 vydalo slovenské vydavateľstvo BRAK zbierku jej poviedok s názvom Obludárium: Coffee Table Uncomfort Book, na ktorej spolupracovala s oceňovaným ilustrátorom Marekom Cinom.
Jej próza je známa spojením irónie a humoru, pričom sa často odohráva na pozadí Karpát a strednej Európy.
Absolvovala množstvo štipendijných pobytov a rezidencií vrátane Vyšehradského štipendia a Tvorivého štipendia mesta Krakova. Weronika taktiež píše fejtóny pre denník Denník N.

 

Teší nás, že môžeme umenie prinášať bližšie k Vám, príďte sa presvedčiť.

 

Výstava je určená pre všetkých, no je na zváženie rodičov, či zoberú aj svoje ratolesti, nakoľko niektoré príšerky sú strašidelné. 

 

Vernisáž: 9. 3. 2026 o 18:00

Trvanie výstavy: 9. 3. - 30. 4. 2026

Vstup voľný

Vstupenky

Odporúčané akcie